Top.Mail.Ru
готовится к печати - Игорь Петров — LiveJournal
? ?
Игорь Петров
07.08.2017
07:57

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
готовится к печати


В издательстве Кэмбриджского университета готовится к печати вот такая книга, речь о (со)участии различных европейских стран в нападении Германии на СССР в 1941 году.
В том числе есть глава про ранний советский коллаборационизм, которую написали Олег Бэйда и я.

35 comments | Leave a comment

Comments
 
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:katmoor
Date:07.08.2017 05:59 (UTC)
(Link)
к чему бы это вдруг?
[User Picture]
From:labas
Date:07.08.2017 06:15 (UTC)
(Link)
К тому, что выходит книжка. Когда выходят книги с моим участием или статьи, я здесь обычно сообщаю.
[User Picture]
From:predvaritelno
Date:07.08.2017 06:32 (UTC)
(Link)
интересно ...
From:pustota1
Date:07.08.2017 08:19 (UTC)
(Link)
А если сравнивать с книжкой Рольфа-Дитера Мюллера "An der Seite der Wehrmacht -- Hitlers ausländische Helfer beim "Kreuzzug gegen Bolschewismus" 1941-1945" -- в чем новизна ?
[User Picture]
From:labas
Date:07.08.2017 08:27 (UTC)
(Link)
Я не читал чужие главы, так что не могу пока сказать. Как минимум в том, что каждую главу писал специалист по конкретной стране, и это (при всем уважении к Р.-Д. М.) дает, думаю, более глубокий взгляд.
Мы старались сочетать обзор известного с какими-то не очень известными фактами, но объем, конечно, ограничивает, все охватить трудно.
From:(Anonymous)
Date:07.08.2017 15:58 (UTC)
(Link)
Не нравится "crusade" в названии, простите за ворчливость
Наверное неправа
Спасибо, В декабре посмотрю где заказать можно
[User Picture]
From:labas
Date:08.08.2017 07:36 (UTC)
(Link)
Ну это фактически прямой перевод использовавшихся тогда оборотов: Europas Kreuzzug gegen den Bolschewismus и пр.
(no subject) - (Anonymous) - Expand
[User Picture]
From:lucas_v_leyden
Date:07.08.2017 17:38 (UTC)
(Link)
Поздравляю! Очень украшает библиографию:)
[User Picture]
From:labas
Date:08.08.2017 07:36 (UTC)
(Link)
Спасибо :)
[User Picture]
From:claire_1973
Date:07.08.2017 19:43 (UTC)
(Link)
Мои искренние поздравления. Перевод будет?
[User Picture]
From:labas
Date:08.08.2017 07:39 (UTC)
(Link)
Спасибо!
Зависит от того, найдется ли издатель. Мы в этом году искали для другого проекта, больше, пожалуй, сами не возьмемся, уж очень печальный это процесс.
Плюс тема, которую теоретически можно под статью подвести, что дополнительно отпугивает.
[User Picture]
From:ecoross1
Date:07.08.2017 19:54 (UTC)
(Link)
Поздравляю!
[User Picture]
From:labas
Date:08.08.2017 07:39 (UTC)
(Link)
Спасибо!
[User Picture]
From:worobioff_ku
Date:07.08.2017 21:13 (UTC)
(Link)
Любитель этого периода истории...Ждём перевода!
[User Picture]
From:certus
Date:07.08.2017 21:55 (UTC)
(Link)

Мои поздравления! Буду ждать появления в нашей университетской библиотеке :)



Edited at 2017-08-07 09:56 pm (UTC)
[User Picture]
From:labas
Date:08.08.2017 07:40 (UTC)
(Link)
Спасибо!
[User Picture]
From:maoist
Date:08.08.2017 02:37 (UTC)
(Link)
Поздравляю Вас и Олега тоже. Хороший был студент, въедливый
[User Picture]
From:labas
Date:08.08.2017 07:44 (UTC)
(Link)
Спасибо!
Да, плюс трудолюбие и накопленный теперь уже кругозор по теме.
Надеюсь, что у него большое будущее.
[User Picture]
From:chan_paisa
Date:08.08.2017 19:14 (UTC)
(Link)
здорово, поздравляю
[User Picture]
From:labas
Date:09.08.2017 07:53 (UTC)
(Link)
Спасибо!
[User Picture]
From:harding1989
Date:09.08.2017 23:26 (UTC)
(Link)
Поздравляю!
Было бы интересно увидеть оглавление — выходил у нас сборник в 2005-м с аналогичным названием, интересно, насколько велико пересечение.
[User Picture]
From:labas
Date:10.08.2017 07:40 (UTC)
(Link)
Спасибо!
Я не участвую в подготовке книги, поэтому оглавления у меня нет пока тоже :)
Пересечения, конечно, есть, но есть и главы, которых в той книге нет: Прибалтика, СССР, Франция. Кроме того мы делаем упор именно на 1941 год (лишь изредка залезая в 1942), поэтому, к примеру, кавказские или тюркские соединения нами просто не рассматриваются, их возникновение это уже отдельная история.
[User Picture]
From:egorka_datskij
Date:14.08.2017 09:03 (UTC)
(Link)
Интересно!!! Ждем! :-)
По Дании глава есть?
[User Picture]
From:labas
Date:15.08.2017 08:09 (UTC)
(Link)
Спасибо!
Да, есть, но я не читал.
From:korolev_dweller
Date:15.08.2017 05:08 (UTC)
(Link)
Жду рецензию от a_shen
[User Picture]
From:Владимир Гриценко
Date:26.08.2017 14:52 (UTC)
(Link)
Замечательно, поздравляю вас!
My Website Powered by LiveJournal.com