Первый отрывок - записанные с его слов (в Летцене или в Виннице) биографические данные, второй - составленная им уже в Берлине записка с характеристикой Г.К. Жукова, третий - краткая устная характеристика А.С. Щербакова. Документы публикуются в обратном переводе с немецкого.
I.
Иностр[анные] армии Восток. II Z
26.7.42
Кас[ательно]: Плен[ный] В Л А С О В, ген[ерал]-л[ейтенан]т, глав[но]ком[андующий] 2 Ударной армии.
Перебежал 13.7.42.
Родился 1.9.1901 в Горьковской области, Гадинский [правильно: Гагинский - ОБ/ИП] район, деревня Ломакино. Профессия отца: крестьянин. В[ласов] посещал духовн[ую] семинарию, агроном[ический] факультет.
1920 В[ласов] вступил в К[расную] А[рмию], учился на ускоренных курсах (3 месяца), был направлен командиром взвода на Врангелевский фронт.
1923 Офицерский экзамен. Экстерном во Владикавказе.
1928-1929 Высшие тактические курсы, после них ком[андир] бат[альона], затем преподаватель тактики в Ленинграде
1933-1937 В штабе Ленинградского в[оенного] окр[уга]
1937 Ком[андир] полка (215 стр[елковый] полк) Винница. Зам[еститель] ком[андира] див[изии].
1938 апрель. В штабе Киевского в[оенного] окр[уга]. Отд[ел] боев[ой] подг[отовки], подчинялся Тимошенко.
1938-1939. В Китае. В[ласов] читал доклады в китайском ген[еральном] шт[абе]. Начальник штаба при советнике маршала Янь Си-шаня. комдиве Черепанове.
1940 февраль - 1941 февраль. Ком[андир] 99 стр[елковой] див[изии] (Перемышль) в звании комбрига.
1941 февраль. Ком[андир] 4 мехкорпуса. На этой должности встретил войну и отступал от Лемберга до Бердичева. Впоследствии комендант Киевского укрепрайона до падения Киева. Отступление в Курск.
2.11.41 - 23.11.41. Начальник службы тыла при Тимошенко. Благодаря Василевскому получил под свое командование 20 армию, ему была доверена оборона Москвы.
8.3.42. Снова в Москве. Разговор: Сталин, Ворошилов, Берия, Маленков, Молотов, Шапошников, Василевский и
9.3.42 назначен зам[естителем] глав[но]ком[андующего] Северного фронта (Мерецкова). Затем глав[но]ком[андующий] 2 Ударной армии.
II.
Иностр[анные] армии Восток. II Z-al
12.10.42
Перевод письменных показаний ген[ерал]-л[ейтенан]та В л а с о в а, ком[андующего] 2 Ударной армии.
Кас[ательно]: Характеристика глав[но]ком[андующего] Западного фронта К[расной] А[рмии] генерала армии Ж у к о в а.
Генерал Ж у к о в - кавалерист, рядовой и унтер-офицер царской армии.
В Красной армии он быстро вырос до командира кав[алерийской] див[изии]. Принимал участие в гражданской войне.
Особенно Жуков проявил себя на реке Халхин-Гол в боях против японцев, где он командовал соединением смешанного состава.
Он получил звание "Герой Советского Союза", стал генералом армии и быстро поднялся по служебной лестнице.
В 1940 году он возглавлял Киевский особый военный округ. В начале 1941 года он был назначен начальником генерального штаба К[расной] А[рмии].
Генерал Жуков не получил систематического образования. Его познания в военном деле ограничены. Свои решения он претворяет непреклонно.
Он груб с подчиненными, но льстит вышестоящим, что заметил и Сталин.
Как бывший кавалерист он пользовался поддержкой Тимошенко. В наст[оящий] момент будучи "Заместителем Народного комиссара обороны" (т.е. Сталина) он далеко обошел всех своих прежних товарищей и начальников.
Он не пользуется авторитетом в офицерском корпусе, а держится за счет террора и репрессий. Он крайне высокомерен и не слушает советов и возражений командующих армиями. Он не переносит сотрудников, которые умнее его и поэтому окружил себя штабом, состоящим из людей, не имеющих собственного мнения и не возражающих ему.
При ведении военных действий он следует сталинскому правилу не щадить человеческие жизни, приказывает расстреливать сотнями и тысячами, всеми средствами понуждать солдат идти в бой, но при этом беречь технику.
"Выполни свою задачу и слава не обойдет тебя" - вот его девиз.
III.
Иностр[анные] армии Восток. II Z-al
17.10.42
Ген[ерал]-л[ейтенан]т В л а с о в, ком[андующий] 2 Ударной армии, дает показания:
Щербаков - из рабочих, русский, проявил себя как сотрудник комсомольской организации в городе Горьком.
Получил высшее партийное образование и был назначен секретарем Всероссийской Коммунистической партии (большевиков). Руководил институтом Маркса-Энгельса-Ленина-Сталина.
После этого стал секретарем Московского городского и областного комитета Всероссийской Коммунистической партии (большевиков).
В начале войны он возглавил Информбюро.
Щербаков пользуется большим авторитетом в партийных и рабочих кругах.
Он часто выступает с докладами на съездах и конференциях и якобы пишет доклады для Сталина.
Его назначение главой политического управления К[расной] А[рмии] вместо Мехлиса вызвало большое удовлетворение у офицеров и рабочих.
В соавторстве с Олегом Бэйдой. Публикуется впервые.