May 20th, 2002

l

Cм. автора.


Приехав в Москву, я первым делом решил припасть к пьянящему роднику отечественной культуры, для чего немедленно купил журнал Афиша. На обложке журнала Афиша был изображен босоногий писатель Сорокин, держащий в руках большое, как у теленка, сердце.
Внутри журнала восторженный до повизгиванья критик Данилкин объяснял, в частности, что сердце должно было быть ледяным, но не смогли найти соответствующего Данилу-мастера, поэтому сердце слепили из того, что было, а именно из силикона, который взяли взаймы в близлежащей клинике широкого профиля. Впоследствии материал, побывавший в руках писателя Сорокина, вернулся в закрома родины и был, наконец, использован по прямому назначению, для создания силиконовых долин и холмов.
Критик, не тратя время на непрофессиональную рефлексию, ставил писателя Сорокина в один ряд с Толстым и Достоевским и умилялся авторскому словосочетанию "Говори сердцем" - призыву необычайной свежести и смелости.
Кроме того Данилкин по-детски непосредственно радовался тому. что в московской квартире Сорокина не навалены по углам кучи говна (как могли бы подумать буквалистски настроенные читатели), а сам писатель жестко пресекает попытки говорить с ним языком его литературных героев.
Все это я пытался вкратце пересказать Знакомой Девушке, пока мы спешили по улицам Москвы на грузинский спектакль "Гамлет", но как только я дошел до слова "говно", с небес на пиджак Знакомой Девушки упала увесистая капля упомянутой субстанции.
Впоследствии Знакомая Девушка уверяла меня, что, судя по крику, сопровождавшему бомбометание, это был не писатель Сорокин, а вовсе даже писатель Воронин, но я, на всякий случай, на две недели завязал с беседами на литературные темы.
l

Гамлет Робертович


Когда подходил к театру, идущие впереди стали оглядываться на меня, показывать пальцем и шептаться. Не скрою, приятно было, что меня на Родине еще узнают в лицо, я расчувствовался и собрался пустить слезу, но тут выяснилось, что оглядываются не на меня, а на артиста Суханова, который идет следом. Ну я тоже оглянулся. Что сказать? Нормальный такой Суханов, по комплекции примерно, как я, только чуть больше и лысый. Впрочем, я на него обижен, в один из моих приездов в Москву мы собирались на Сирано, а попали на Отелло, потому что артист, исполнявший роль Сирано, видитили, захворал-с.
Собственно о спектакле. Я, увы, плохо умею хвалить. Мне очень понравилось. Надо учитывать то, что синхронный перевод с грузинского был далек, как от идеала, так и от канонического русского текста Шекспира ("В мире много такого, Горацио, что наши мудрецы не видели в своих снах"). Несмотря на это спектакль потрясающий, все три часа смотрятся на одном дыхании.
Интересные режиссерские ходы (от "мышеловки" до могилы в последнем акте), актерская пластика, неожиданное комедийное решение отдельных эпизодов (Розенкранц и Гильденстерн, тень отца Г., вылезающая, в прямом смысле, изо всех щелей в сцене, призывая к мести и пр.).
Как-то не обращаешь внимания, что Гамлет - принц Датский, у Стуруа это такая типично горская история о поруганной чести и кровной мести. Актер, играющий Гамлета, несмотря на свои негамлетовские внешние данные, абсолютно органичен в этиой роли. Актеры вообще играют блестяще - совершенно замечательный Полоний, очень хорош Клавдий, разве что к экспрессии Гертруды надо привыкнуть, опять же, местная специфика.
В общем, здорово, и крики "Браво", и десятиминутный шквал аплодисментов после спектакля - все было заслуженно, и хорошо, что самого Стуруа вытащили на сцену - он оченьочень молодец. И вот еще почему - многие его режиссерские решения довольно смелые и, мягко говоря, для постановки Шекспира нетрадиционные, но нет никакого ощущения надругательства над классикой, - все очень органично и спектакль несмотря на весь модернизм абсолютно классицистичен.
l

Держивора.


Намедни замечательный отзыв получил (авторская пунктуация сохраняется):

Владислав Артамонов (vladart02@mtu-net.ru)
Стихи публикованные в Континенте 89 и 93
написаны Владиславом Артамоновым в 1980 году после участия в боевых действиях в Афганистане. Ты - Игорь Петров - вор и КГБешная подстава.