September 21st, 2010

l

"туркестанец": история одного мема


В сборнике «Коминтерн против фашизма»(М, 1999) цитируется письмо Евгения (Ене) Варги :
Президиуму Коминтерна. 28 августа 1922 г.
Дорогой товарищ! Как явствует из полученного письма тов. Бордиги, информационная поездка моего итальянского сотрудника или его последний отчет, который он доставил также ЦК КПИ, дал повод для какого-то недоразумения.[…]
Я гарантирую, что мой итальянский сотрудник не преступил круг своих полномочий и не совершил абсолютно никакого «туркестанского переворота»...
К чему дано такое примечание:
«Туркестанцами» критики Коминтерна называли эмиссаров, которых Москва посылала в коммунистические партии с поручением сохранить в чистоте "генеральную линию" и беспощадно искоренить левые, правые и центристские уклоны.
Термин «туркестанец» имеет свою историю. Бела Кун, бывший лидер венгерской Советской республики, во время российской гражданской войны выполнял функции политического комиссара. При ликвидации последних остатков белых отрядов в Крыму Бела Кун руководил переговорами о прекращении огня. Белой армии было обещано сохранить жизнь, если она сложит оружие, однако после того, как условие было принято, Бела Кун приказал перебить многих офицеров. Ленин и Троцкий были настолько возмущены этим, что отправили Куна в изгнание в Туркестан. Там он провел несколько лет, пока его снова не допустили к политической работе. (см. Cl. und P. Thalmann: «Revolution für die Freiheit...», 1987 )

Версия эффектная, хотя ссылка на немецкий источник сразу вызывает смутные подозрения.
И вправду: довольно быстро выясняется, что термин «туркестанец» возник в апреле 1921 г. Чуть раньше, в начале марта, посланцы Коминтерна Бела Кун, Йожеф Погань и Август Гуральский приехали раздувать пожар революции в Центральной Германии. Collapse )