September 5th, 2012

l

заметки на полях

1. M.Kellogg "The Russian Roots of Nazism"

In August 1912, Dubrovin renamed the organization the Vserossiiskogo Dubrinskogo soiuza russkoga naroda (All-Russian Dubrovin Union of the Russian People) with himself as lifetime leader... Two close colleagues and friends, Aleksandr Bork, who belonged to the Union’s Head Council, and his wife Elsa Shabelskii-Bork, who regularly attended Head Council meetings in an advisory capacity, aided him in his efforts to maintain control of the Union. The couple submitted articles to The Russian Banner in accordance with Dubrovin’s wishes. The pair also began publishing a newspaper, Svoboda i poriadok (Freedom and Order), with police money in December 1913...
Lieutenant Piotr Shabelskii-Bork, the son of the couple who had published the Union of the Russian People newspaper Freedom and Order and a member of both the Union of the Russian People and Purishkevich’s Michael the Archangel Russian People’s Union, also supported the Kornilov Putsch.


Елизавета Александровна была, конечно, женщиной выдающихся достоинств, но, надо отдать ей должное, Петра Николаевича она не рожала. Фамилия Петра Николаевича была Попов, а Елизавета Александровна стала его крестной (см.: 15 августа, в 10 часов утра в имении Сусть-Заречье Новгородской губернии, после продолжительной болезни тихо скончалась писательница Елизавета Александровна Шабельская-Борк, о чем убитые горем крестный сын и друзья извещают знакомых и почитателей). Уже после ее смерти Попов превратился сначала в Попова-Шабельского, а затем в Шабельского-Борка.
Collapse )
Это все, конечно, мелочные придирки. Но в целом пока Келлогг производит двойственное впечатление. С одной стороны, нельзя не оценить объем переработанного материала, в том числе источников из немецких и эмигрантских архивов, вывезенных после 1945-го в СССР. С другой стороны автор все время рассказывает историю про четырех русских мушкетеров - Бискупского, Бермондта, Шабельского-Борка и Таборицкого, которые повлияли на четырех балтийских мушкетеров - Шойбнера-Рихтера, Розенберга, Шикеданца и Курселла, которые в свою очередь повлияли на Гитлера. Отсюда русские корни нацизма.
Все бы хорошо, но этот сюжет автор заново рассказывает в начале каждой главы, в заключение каждой главы и - видимо, для феноменально маловосприимчивых читателей - по несколько раз внутри каждой главы.
Мне тут видится некоторое упрощение и уплощение реальности, впрочем, я пока одолел только полкниги.

2. Александр Гогун "Старые песни без главного".

А из других источников известно, что на этой встрече [представитель органов госбезопасности] Медведев пытался убедить атамана [Тараса Бульбу (Боровца)] убить сатрапа Украины, прокоммунистического изувера Эриха Коха, которого соратники по партии за его леворадикальные взгляды называли «Эриком Красным» (т.е. Рыжим) или «Вторым Сталиным».

На всякий случай последовательно протер монитор, очки и глаза, но ничего не изменилось, там действительно написано "прокоммунистический изувер" и "леворадикальные взгляды". Единственная версия, которая мне приходит в голову: утонченный троллинг. А.Гогун хотел таким образом проверить, кто дочитает его рецензию до конца. Ну вот - я дочитал.