July 8th, 2013

l

в жанре доноса

Ниже публикуются два любопытных документа начала 50-х, посвященные одной из самых загадочных фигур власовского окружения - Сергею Фрелиху (см. интервью с дочерью Ф.)
Первый документ - скажем без экивоков - написан в популярном в те времена жанре доноса. Второй несколько релятивирует обвинения первого.
Авторы не указаны. В первом случае автором является белоэмигрант, живший в Германии или по крайней мере много писавший по-немецки. Документ написан в старой орфографии.
Автор второго документа, вероятно, тоже белоэмигрант - неровно дышит к рижской студенческой корпорации "Рутения" и НТС.
Я пытался сохранить все особенности написания, в т.ч. неточности в именах собственных, исправляя лишь очевидные опечатки/грамматические ошибки.
Collapse )