August 19th, 2013

l

письма из берлина (1)

Предыдущие публикации по теме:
К биографии Г.П.Пельхау.
Статья М.Кольцова "Люди темного назначения" в "Правде"
Статья А.И. "Триумвират" в "Последних Новостях".


Историк, изучающий берлинскую русскую эмиграцию 1933 года и в частности историю РОНДа, неизбежно сталкивается с нехваткой источников, в первую очередь, печатных. Русская берлинская газета "Руль" закрылась в 1931 году, заменившее ее при нацистах "Новое слово" в 1933-м выходило крайне нерегулярно. Парижские "Возрождение" и "Последние новости" посвящали Берлину лишь редкие корреспонденции (исключением является известный цикл Георгия Иванова "По Европе на автомобиле", но он, во-первых, описывает события с полугодовым зазором, во-вторых, при всех литературных достоинствах, тексты Иванова о русском Берлине, конечно, не работа беспристрастного хрониста, а лорнетирование пополам с насмешкой). Рижская "Сегодня" напротив настолько активно интересовалась берлинской жизнью, что ее корреспонденту Н.М.Волковыскому пришлось покинуть Германию. Остаются лишь случайные публикации в советской ("Правда") и белоармейской ("Часовой") печати, а также партийная пресса ("Пробуждение России. Голос РОНДа").
Тем неожиданнее было наткнуться на сравнительно малоизвестный источник – в белградской газете "Царский вестник" на протяжении 1933-34 г.г. печатались "Письма из Берлина" авторства Н.Вохина.
Биографические сведения о Николае Федоровиче Вохине (1884-1971) довольно скупы:
Collapse )
Как нетрудно понять из названия, "Царский Вестник" стоял на твердых монархических позициях, но при этом явно симпатизировал русским фашистским партиям. Насколько можно судить по газете, глава американских русских фашистов А.А.Вонсяцкий на тот момент оказывал ей финансовую поддержку. Поэтому изначальная симпатия Вохина к РОНДу и славословие в адрес Вонсяцкого естественны.

Публикуются письма с начала 1933 по апрель 1934 г.г. Несколько писем, не касающихся дел русской эмиграции, выпущено, несколько сторонних корреспонденций по теме напротив добавлено.
Благодарю за сканирование ГОПБ, к сожалению, разрешение сканов крайне низкое, отсюда возникшие при расшифровке лакуны.
Текст писем публикуется в современной орфографии, очевидные опечатки исправлены, особенности же правописания и стилистики по возможности сохранены. Датировка по номерам газеты, соотв. письма были написаны 7-10 днями раньше.


16.03.33
Внимательный наблюдатель легко может заметить, что вся послевоенная политика Европы ориентируется на Россию или, вернее, на то или иное использование создавшегося в России положения и на заискивания у сов. правительства, фактического распорядителя неисчерпаемых богатств России. В частности все события в Германии необходимо оценивать, постоянно имея в виду русский вопрос, который имеет доминирующее значение в жизни современной Германии. Интересно, что вслед за победой Гитлера и получением им поста Рейхсканцлера, на всех плакатных столбах появилось изображение Гинденбурга рядом с Бисмарком - с надписью "вожди государственного национализма". После же заключения Францией с советами пакта о ненападении положительно вся Германия пришла в движение, которое можно уподобить возбуждению [нрзб] в 1913 году, когда Император Николай II принимал Императора Вильгельма, встревоженного нарушением европейского status quo посещением президента французской республики. История повторяется, но при совершенно других условиях.
После французско-советского пакта значение Германии в отношение своего вассала - сов. правительства - умалилось, и Германский народ не на шутку встревожился за свою дальнейшую судьбу. Наиболее надежным средством для выхода из создавшегося тупика его вожди сочли - укрепление национального чувства.
Collapse )