Александр Привалов, член жюри конкурса Национальный бестселлер, объясняет, почему премия была присуждена не Орфографии Дм. Быкова, а [голово]ломке Гарроса-Евдокимова:
"Орфография" сознательно написана для немногих, а премия-то называется бестселлер; и потом: в "[голово]ломке" несравнимо меньше длиннот...
Первая страница Орфографии:
Реформа русской орфографии 1917—1918 годов проходила в три этапа. Наметилась она почти сразу после петровской (1709) переделки алфавита и вызывалась соображениями, какими с начала времен руководствуются все упростители. Прежде всего из алфавита следовало изъять буквы, у которых не осталось звукового аналога: после того как Петр бестрепетно выкинул из азбуки омегу и пси (введя «я» и «э»), на очереди двести лет стояли ер и ять.
Ять до четырнадцатого века (когда в летописях стали встречаться первые ошибки по его употреблению) обозначал нечто среднее между «е» и «и», но фонетической роли лишился. Без ера в своих писаниях уже в начале XIX веке обходились многие вольнодумцы. Перечисляя в «Бесах» темы русского спора при начале очередной оттепели, Достоевский упоминает «уничтожение цензуры и буквы ъ, заменение русских букв латинскими, вчерашнюю ссылку такого-то, какой-то скандал в Пассаже, полезность раздробления России по народностям с вольною федеративною связью, уничтожение армии и флота, восстановление Польши по Днепр, крестьянскую реформу, уничтожение наследства, детей и священников, права женщины...».
Первая страница [голово]ломки:
"Новогоднее приветствие руководящим сотрудникам банка РЕХ.
Короче, так.
Для начала - все упали и отжались. Р-раз-два, р-раз-два, р-раз-два! Что пыхтишь, Цитрон? Пузо наел, буржуйская морда? Нич-че, скоро в снегах Колымы похудеешь! У нас это быстро!
Теперь - на РУКОХОД. О! Пыльный сдох? Че, в натуре, откинулся старикан? Да-а, дела. Не вышло его подольше помордовать. Ушел, гнида. Легко отделался. А? Че? Дышит?! Заебись! Яйца ему в тисках прищемите. Чтоб прочухался. О-о-о!!! Че ж он так орет?! Ну да, я понимаю, что больно! В ебало ему. Вот. Так лучше. А то че-то много пыли стало в воздухе. Распизделся.
Аи, Очкастый! Аи, бед-дняжечка! Очки разбили, да? Ой-ой-ой! Что, буржуйский последыш, прислужничек, привык на мягком спать, жрать от пуза, баб ебать? Больше не поебешь! нечем! И зачем это тебе, если жить тебе осталось три... нет, уже две с половиной минуты? И это при том условии, что я буду ДОБРЫЙ! Потому что иначе -умирать ты будешь ДВЕ НЕДЕЛИ. А че, пожалуй, заебись цдейка. Ну-ка, в подвал его!
Устали, мудоебы? Похудел, Цитрон? Проветрился, Пыль-Стоп-стоп-стоп! Жирный ублюдок! Ты куда попиздовал?