Уважаемый
dimrub говорит о "русском" сегменте LiveJournal в комментариях к одной из моих недавних записей: There is no изба. Соотечественно не из чего сор выносить.
Позволю себе не согласиться. Это именно что изба. И где проходит порог, совершенно ясно. По языку. Все, кто понимает русский язык (в том числе и те, кто ведет свой журнал на иностранном) находятся внутри избы. Причем это совершенно не зависит от желания или нежелания индивида, факт сей объективен и неоспорим, как бы индивид не скрывал рязанский выговор за оксфордским прононсом.
Столь же ясно, что 98% пользователей LiveJournal находятся как раз вне избы и не имеют ни малейшего шанса понять, что там внутри происходит. Без помощи услужливых посредников.
В этой избе есть все, почти как в Греции. В ней можно найти, как совершенно охренительные тексты, так и материалы, подпадающие под американское юридическое определение "непристойности" и содержимое, мотивированное ненавистью к определённому лицу, расе, национальности или ориентации Вдумчивое копание в последних (с синхронным переводом на английский), я думаю, легко позволит заморозить несколько (если не десятки) тысяч журналов.
К примеру, в свежепереведенной мной главе Розендорфера (опубликую вечером) есть подробное описание того, как 11-летняя девочка лежит голышом в постели взрослого мужчины, его рука покоится у нее на причинном месте, и он рассказывает ей, чем они займутся, когда она вырастет. Для пуритан - "непристойность" в чистом виде.
А уж если браться раскапывать и переводить комментарии (а так и делают русскоязычные ревнители порядка) - то можно без труда раскрыть американцам глаза на несколько тлеющих в русском LiveJournal всемирных заговоров: в том числе семитский, антисемитский и маленьких зеленых человечков.
Я сейчас обращаюсь к тем "борцам с русским фашизмом", которые еще способны думать своей головой. Нехорошо, нельзя, плохо, не следует сводить политические счеты, используя технический ресурс. Это метод силового государства, так страстно вами проклинаемого.
И уж тем более не следует "додумывать" и запускать заведомо ложную информацию. Abuse Team уже раз пять, богу слава, предупреждена, что зловредное КГБ хочет кооптировать в нее своих агентов влияния, а ведь итоговое письмо Носика по итогам сходки в "Гоголе" не то, что не обсуждалось, а, похоже, попросту еще не написано.
Извините за эмоциональность, мне этот сервис, прежде всего, дорог кругом общения, который здесь сложился, а без Акулеаты, Горчева и Гранта этот круг уже неполон.
