Игорь Петров (labas) wrote,
Игорь Петров
labas

Categories:

интелегентность strikes back

Чтобы окончательно убедить меня в греховности гордыни, издательство прислало мне правку "Бала у Смерти". В первом же рассказе я многократно употребляю увесистое слово "пиар-агенство". От ужаса я побежал смотреть черновики: не завалялась ли где лишняя "т". Никаких следов. Дошел до самых черных черновиков: везде сплошное "пиар-агенство".
Моя врожденная грамотность, видимо, произвела сильное впечатление на редактора. Даже в рассказе, в котором я умышленно упростонароживал речь героя многочисленными "значица", все цацки порублены в капусту и заменены на "тся".
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments